ESCANDALLANDO. EN LA VARIEDAD ESTÁ EL GUSTO

¡ E N H O R A B U E N A!
Antiquísimo refrán asturleonés que significa: en marzo, los nidos; en abril, los huevos; en mayo, los pollos y por San Juan… «y las plumas sacudir, la colita remover, chiu, chiu, chiu.
Proverbio mexicano que hace compañía a otro también muy expresivo y rotundo que, como casi todos, cada día que pasa cobra más realidad y veracidad: «Unos corren la liebre y otros, sin correr, la alcanzan» que es de la misma «familia» que este otro: «Unos limpian el pozo y otros sacan el agua.» y este: «Unos de pedir se cansan, y otros sin pedir les dan». Desigualdades de la vida. ¿Les suenan? México y España. España y México. «Tanto Monta».
El original, en blanco y negro.

Deja un comentario